El arte de la escritura científica

Objetivo

Se busca que el profesional biomédico y clínico consiga sacar el máximo partido a una redacción directa, concisa, clara, divulgativa y que siga los criterios más adecuados del método científico. De esta manera conseguirá educar su capacidad de redacción, para atraer el interés de revisores de revistas científicas, evaluadores de agencias de financiación, paneles de evaluación académicos, pacientes, asociaciones de enfermos, etc.

El curso se organiza en base a unos conocimientos teóricos y prácticos, analizándose muestras presentadas de otros alumnos y/o escritores en base a su interés científico, aunando un trabajo colaborativo que enriquezca la visión de los textos.

Inscripciones

Número máximo de alumnos por orden de inscripción: 15

FORMULARIO DE INSCRIPCIÓN

Inscripción gratuita para profesionales de IRYCIS, Hospital Universitario Ramón y Cajal y Área 4 de Atención Primaria. 200 € en concepto de matrícula para los alumnos ajenos al IRYCIS.

Forma de Pago: Transferencia bancaria

Beneficiario: Fundación para la Investigación Biomédica del H.U. Ramón y Cajal - FIBioHRC

La Caixa: ES90 2100 5731 7502 0014 2354

Concepto: ARTE ESCRITURA CIENTIFICA

Ordenante: Nombre del asistente

Solicitada acreditación de los cursos a la Comisión de Formación Continuada de la CAM-SNS.

Organización

Coordinación: Juan Carlos Murciano (IRYCIS)

Lugar

Hospital Universitario Ramón y Cajal
Aula “Rafael Ariza”, planta 2 dcha.

Fechas/Horario

24, 28, 29, 30 de octubre y 7 de noviembre de 2024 
15:30 a 19:00 horas (17,5 horas lectivas)

Nº máximo de alumnos

15

Programa

Horario

Contenido

Profesorado

24/10/2024

15:30-19:00

1. La legibilidad más allá del léxico de especialidad

- Comprender la corrección de un texto más allá de su terminología

2. Características del texto científico

- La claridad y sus constituyentes: precisión, fluidez, concisión, simplicidad

Ejercicio: Análisis de un abstract a modo de presentación  

Irene Brea Azcona

28/10/2024

15:30-19:00

1.  Conocer nuestro lector/a potencial

2.  Conocer el ámbito de publicación

3.  Evitar ciertos errores comunes (gramaticales, de sentido, discursivos o pragmáticos)

Ejercicio: Análisis de varios textos seleccionados. Taller de identificación de errores habituales

Irene Brea Azcona

29/10/2024

15:30-19:00

1. Breve enumeración y caracterización de las partes del artículo de investigación

2. Las distintas secciones del artículo y su relación con algunas tipologías textuales

3. Otros tipos de textos científicos de estructura similar: tesis doctorales, TFMs, TFGs, etc.

Ejercicio: Análisis de apartados de un texto científico. Taller de identificación de secciones del artículo

Irene Brea Azcona

30/10/2024

15:30-19:00

1. Errores de concepción: aislamiento de ideas principales y secundarias en cada sección

2. Errores de articulación: comprensión de la lógica discursiva entre elementos (apartados, párrafos, frases): uso elipsis, marcadores discursivos, conectores, etc.

3. Errores de expresión: identificación de «elementos de carga» y de quiebras de sentido. Técnicas para aligerar la frase y criterios para la elección de palabras.

Ejercicios: Análisis de artículos seleccionados. Taller de identificación de estructuras y errores específicos

Irene Brea Azcona

07/11/2024

15:30-19:00

Sobre un texto escrito por los participantes, de no más de 300 palabras (entregado al principio del curso), se analizará y corregirá con lo aprendido en las clases teóricas.

Los distintos trabajos se comentarán ante el resto de la clase en la sesión práctica final.

Irene Brea Azcona

Más información